¿Qué es esta ayuda?
Esta subvención te ofrece apoyo económico para traducir obras literarias al catalán o al occitano. Consigue financiación para hacer accesibles al público más amplio libros que de otra forma no tendrían esta versión lingüística.
¿A quién va dirigida?
- Editoriales que deseen traducir obras literarias.
- Proyectos de traducción que fomenten la lengua catalana o occitana.
Gastos subvencionables (¿En qué puedo gastar el dinero?)
Esta ayuda cubre los siguientes costes:
- Honorarios de traductores.
- Costes de edición y diseño de la obra traducida.
- Gastos de promoción de la obra en la lengua traducida.
Cuantía y Plazos
La cantidad de la subvención varía según la obra, y puedes solicitarla según convocatoria. Asegúrate de revisar las fechas de apertura y cierre para presentar tu solicitud.
¿Cómo solicitarla?
El proceso suele ser telemático a través de la sede electrónica del organismo convocante. Necesitarás certificado digital.
💡 ¿Necesitas ayuda con el trámite?
La burocracia puede ser complicada. Podemos ayudarte a presentar tu solicitud correctamente para evitar errores.
Pedir presupuesto sin compromisoPreguntas Frecuentes
- ¿Puedo solicitar la ayuda si mi editorial es pequeña? Sí, no hay restricción de tamaño para las editoriales.
- ¿Qué tipo de obras son elegibles? Obras literarias de cualquier género que se deseen traducir.
- ¿Hay un límite de solicitudes por editorial? Generalmente, puedes presentar varias, pero consulta las bases de la convocatoria.
- ¿Se puede solicitar ayuda para obras ya traducidas? No, solo para obras que se traducirán por primera vez.
Ficha Técnica
cataluna
Ver en bases